Языки текстов песен

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, на каких языках (или диалектах) написаны тексты "Petroskoi" и "Kaksi Raijurityttöa"? Правда ли, что "Petroskoi" написана на ливвиковском наречии? Пытался перевести название "Kaksi Raijurityttöa", нашёл попытку ответа на вопрос, что такое raiju на финском. Нет ли связи с эстонским "raiuma" (рубить)?
Шаву

Ралли Яккимваара в Карелии

Оригинал взят у shavu в Ралли Яккимваара в Карелии Съемка и монтаж камрада herske: Думал, как бы сделать ролик о ралли в Карелии и о том, как мы туда ехали... В итоге сделал кагбе клип на Musta Mado Myllarit:) По-моему получилось довольно неплохо и местами даже с юмором

Шаву

Памяти Александра Быкадорова - программа Андрея Чепелева на Фолкрадио.

Оригинал взят у shavu в Памяти Александра Быкадорова - программа Андрея Чепелева на Фолкрадио.
В передаче прозвучали некоторые редкие записи с участием "Деды", а также фрагменты интервью с Арто Ринне. http://folkradio.ru/2011.page.php?cont=201105252000

http://folkradio.ru/2011.page.php?cont=201105252000


фото kerante
bukowski

"Никто так не рисковал деньгами..." Интервью Сергея Зобнева интернет-журналу "Республика Карелия".



Фото Михаила Никитина.

Автор: Евгения Волункова.

«Республика» продолжает цикл бесед под названием «Управляющие карельской культуры». Мы говорим с директорами театра, оркестра, выставочного зала, библиотеки, ансамбля, кинотеатра,, музея и фолк-группы об особенностях культурного менеджмента, бытовых проблемах, громких скандалах, самоокупаемости и трудностях руководства творческими коллективами.

Директор Центра молодежных инициатив «Мюллярит», в прошлом аккордеонист одноименной группы, в настоящем – продюсер и лучший инсталлятор музыки в Петрозаводске Сергей Зобнев пришел на интервью с женой Викторией и годовалым сыном Глебом. Уклоняясь от шарика, которым малыш стучал по папиному лицу, Зобнев рассказал об особенностях творческого менеджмента и прелестях работы исключительно на себя...

ЧИТАТЬ ИНТЕРВЬЮ
музыка

Уже сегодня!



Музеон, 15.00

1. Акустические Ботинки - 15:30-15:50
2. Анаррима - 15:50-16:20
3. Конец Лета - 16:20-16:50
4. Полынья - 16:50-17:30
5. Северо-Восток - 17:30-18:10
6. Корни Озер - 18:10-18:50
7. Дорога Водана - 18:50-19:30
8. Мюллярит - 19:30-20:10
9. Дартц - 20:10-21:00
10. Тинтал - 21:00-22:00

А в прошлом году это было как-то так:




музыка

ShadeLynx Fest-2, уже через 3 дня!

20 июня в Музеоне состоится ShadeLynx Fest 2, посвященный пятилетию проекта ShadeLynx!

Всех приглашаем, всех очень ждем! Обещаем, будет весело!



Участвуют: TINTAL, THE DARTZ, MYLLARIT, СЕВЕРО-ВОСТОК, ДОРОГА-ВОДАНА, КОНЕЦ ЛЕТА, КОРНИ ОЗЕР, ПОЛЫНЬЯ, АКУСТИЧЕСКИЕ БОТИНКИ И АНАРРИМА

Collapse )